txo!?·rradak

ilustrazio, live audiovisual & mas…

Tag: illustration

Alien fan art

Duela gutxi Alienen tetralogia ikusi dut telebistan, eta aspaldi egiko listan nuen xenomorph hauetako bat egin behar nuen.
After reviewing the four Alien film…. I had to do this.

xeno1532
click -> zoom

This was done on the tablet with Procreate app, and you can export quite good timelapse video of the process:

lagun zaharra

A gif from some images of an old friend.
Lagun zahar bat topatu dut duela gutxi eta hau osatu dut.

 tipo_anima_marko

If you would stay staring at it this song is a good choice:
Itxoin erritmoa hasi arte eta gozatu.

Birdish paper toy:

The Balde’s last issue`s subject is “handcraft” and they asked for a custom paper toy. This strange bird came out after some try and fail.
Paper panpin hau egin nuen espreski The Balderako, izan ere azken zenbakiak “Eskulan” du gai.

trescuartos

First sketch on a recycled paper. everything is more or less but the general concept came out quite straight. Before this I did a couple of more organic concept but they were too complex and I went to something more geometrical.

bozeto

Then I draw everything on the computer and made it up to check every measure was ok.

trazo

And the final with texture.

albo

atze

aurre

And this was the double page on the mag.

pdf_thumbnail

Download the PDF cliking on the image or here.
Jeitsi PDFa irudian klikatuz edo hemen.

Drop me a line if you make yourself!

 

Seguridad Ciudadana

Beste komiki bat The Balderako, azken zenbakia kalean da duela hainbat aste.
A new law is coming to the Spanish state and it is supossed that in a near future the security guards will be able to stop and identify (and more) people on public spaces as if they were police. This comic for The Balde talks about that.

komik1_RGB

komik2_RGB

Carved bones

Little bit more work at Jazar‘s printmaking atelier. A couple of linocut works, none of them on a regular linoleum but on a couple of recycled flooring linoleum.
Bada jada hainbat denbora Jazar-eko estanpazio tailerrean bi linoleo grabatu hauek egin nituela, bakoitza lurrerako linoleo ezberdin batean, esperimentu gisa, eta nahiko ongi.

01
Lehenbizikoa polikiroldegiko lurrerako erabilitako batean, goma gehiegi zuen honek eta lan egiteko nahiko zaila, hori dela eta ehundura apurtu hori, baina interesgarria da.
This first one on a sports center recycled floor, too much rubber on it so it was kind of hard to work with. But because of the rubber this grunge texture came out and I love it.
01_b

2_aa Eta bigarrena errazago, etxe bateko zolu batekin (milesker Laida!). Eztakit zergatik baina azkenean ilustrazio, komiki edo edozein marrazkia bukatutakoan, gehien maite ditudan pertsonaien trazoak txikien daudenak dira, ardiak kasu honetan.
This second one went smoother on a regular house flooring linoleum.
02_b

 

I ♥ Jazar buruhezurra

Jazareko estanpazio tailerrerako marrazkitto hau egin nuen…

kalaka_ilovejazar_tx

eta hainbat arropatan serigrafiatzen ibili ginen, bai beltzean…
P2119393

zein kolore argian…
P2119390

hemen duzue marrazketa prozesuaren bideoa:

Bartkira!

Here are my pages for Bartkira,  a great Akira/The Simpsons mashup-comic project coordinated and promoted by James Harvey on an idea by Ryan Humphrey.
I is great to be in a project where a thousand of illustrators are involved and working on those two masterpieces.
Ez duzue Bartkira proiektuaren berri? Ryan Humphreyri Akiraren hainbat orrialde The Simpsonseko pertsonaiekin bermarraztearen idei eroa otu zitzaion, eta James Harveyk hori ikusita are idei eroago bat izan zuen: interneten deialdia zabaldu eta ehundaka (bostehun baino gehio direlakoan nago) marrazkilari biltzea bakoitzak 5 orrialde marraztuta Akira osoa bermarrazteko… eta ni buruz, ezin ukatu bi maisulan hauek nire erreferentzi kulturaletako bi totem direla.

Bartkira_2_p171 Bartkira_2_p172 Bartkira_2_p173 Bartkira_2_p174 Bartkira_2_p175

Also Bug273 (my musical partner at Nuke) did a musical mashup from The Simpons theme and Akira OST, nice!
Eta proiektu honen aitzaikiaz Fernandok (Nuke proiektuko nire kidea) benetazko mashup bat egin zuen bien abestiak nahasten, biba zu!

astro-hortera

After been setting an inking brush that I like in Procreate, I had to try it. And this came out, couch-sketch again, it is nice to have all this color at hand. Uhm… yes, I know, that leg isn’t on the right place :P
Gaur zeozer marraztu behar nuenaren susmoa nuen, postura batekin eta paisairen batean, aski dut beti figurak egin eta fondo gutxi, eta ergel hau atera da, jeje.
astro_hortera

Painting shutters

Duela aste batzuk Fernando (aka bug273) eta biok asteburu osoa espraiekin egon ginen Iruñeko kale Berriko Oraintxe mezularitxa eta bizikleta dendaren pertsianak margotuz. Bozeto bat egina nien aurretik eta Fernando deitu nuen bozetoa errealitatera eramateko lanean laguntzeko. Biek aspaldian genbiltzan espraia hartu gabe, baina tira, bastante ongi.
Quite a lot of time without paint with spraycan, but when the people from Oraintxe ask me to paint their shutters I couldn’t say no. So I did the sketch below and I called Fernando (aka bug273) to help with the painting part. It is quite more fun when you paint with someone and I wanted to finish the work in one weekend, so no way to doing it alone.

Hauxe bozetoa, tabletan marraztua zuzenean:
So here the sketch I did with Procreate:
oraintxe_bozeto
click to zoom · klikatu handiagotzeko

Eta hemen pertsianak:
And the shutters:
oraintxe_dena
click to zoom · klikatu handiagotzeko

Pena bakarra urdinekin arazo bat izan nuela… bakizue espraien koloreak mugautak direla eta nahi nuen kolore bat faltazn zegoen… ondorioz haien azalaren itzala egiteko hartutako urdina ez zen oso ongi atera, argazkian ez da ikusten ere egiten, azalaren kolorearekin antzekoegia zelako.

Milesker Fer laguntzagatik eta argazkiengatik!

P.D: Laster NUKEri buruz hitzegingo dizuet, ikusentzunezko proiektu bat non “-entzunezkoak” Bug 273 da eta “ikus-” ni naizen.